“As one interviewee explained, 'I drink tap water when I am at home, I take a bottle with me to get to my job, and there I drink from the water cooler.'”